Es ist eine besondere Art von Schrecken, zuzusehen, wie das eigene Instrument versagt. Für Jon Bon Jovi bedeutete das, dass seine Stimme leise nachließ. Eine Nervenschädigung durch die Lyme-Borreliose hatte Shania Twain bereits Jahre zuvor schwer getroffen. Als Bon Jovis Kehlkopfnerven anfingen, sich schlecht zu benehmen, rief er keinen Fremden an. Er rief Shania an.
Die beiden Musiker haben eine Geschichte, aber nicht die tiefe, verworrene Art, die man in Liebesdramen findet. Sie trafen sich in einem Flugzeug.
„Wir sind uns gerade im Gang begegnet“, sagte Twain zu People. Bon Jovi entdeckte sie und erkannte das gemeinsame Treiben zweier Künstler, die härter arbeiteten als fast jeder andere im Raum. „‚Shania, es ist wirklich cool, dich kennenzulernen‘, sagte er.“
Dieser Moment im Gang blieb ihm im Gedächtnis. Jahre später, als seine eigenen Stimmbänder aufgrund von Problemen mit dem Kehlkopfnerv zu verkümmern begannen, wusste Bon Jovi, wer die Karte aus dem Gröbsten herausgeholt hatte.
Er streckte die Hand aus. Insbesondere fragte er nach der harten Wahrheit über die Genesung von einer Nervenatrophie.
„‚Teilen Sie alles mit, was Sie darüber wissen, wie Sie nicht einfach wieder live singen konnten‘“, erinnerte sich Twain. Ihr Rat war nicht mit Zucker überzogen. Sie gab ihm die Kontaktinformationen ihres Chirurgen. Sie legte die Szenarien dar. Entscheidend war, dass sie ihn vor dem Eingriff selbst warnte.
„Es handelt sich um eine Operation am offenen Hals“, erklärte sie. „Und du musst wach sein.“
Warum sagst du es ihm im Voraus? Denn Schweigen ist hier gefährlich. „Ich muss einfach ehrlich zu dir sein“, sagte sie zu ihm. „Wenn Sie darauf eingehen, werden Sie es vom Chirurgen hören. Aber Sie können es genauso gut von jemandem hören, der es bereits erlebt hat.“
Bon Jovi hat sich den Rat zu Herzen genommen. Habe mich im Juni 2022 einer Operation zur Behebung einer Stimmbandatrophie unterzogen. Es hat größtenteils funktioniert. Er nannte sie in seiner Hulu-Dokuserie „Thank You, Good Night: The Bon Jovi Story“ seine „Geisterschwester“, obwohl er zugab, dass sie möglicherweise ein Detail beschönigt hatte.
Erholungszeit.
„Sie hat mich auch ein bisschen am Bein gezogen“, sagte Bon Jovi und lachte jetzt darüber. „Sie sagte mir, dass ich viel früher hier draußen sein würde, als ich tatsächlich war.“
Wann hat sie gelogen? Oder besser gesagt, wann hat sie die Wahrheit ans Licht gebracht? „Das habe ich dir gesagt, weil ich wusste, dass du sonst vielleicht einen Rückzieher machen würdest“, gab Twain zu. Das Ziel war einfach: Ihn an den Tisch zu bringen. Sie wollte, dass er sich verpflichtete.
Er tat es. Bon Jovi kehrte im Juli für seine Residenz in den Madison Square Garden zurück – die ersten Shows, die er seit der Operation im Jahr 2022 gegeben hatte. Aber der Körper führt, wie man sagt, sein eigenes Buch. Am 23. Juli endete das Set vorzeitig. Es kam zu einer Nebenhöhlenentzündung. Nach ungefähr 90 Minuten packten sie zusammen.
Es ist eine Erinnerung daran, dass Heilung keine gerade Linie ist. Es ist chaotisch. Es beinhaltet Infektionen, Nerven und wache Chirurgen, die Ihnen die Kehle durchschneiden, während Sie in die Deckenlampen starren.
Für Twain ist das Ergebnis eine dauerhafte Veränderung. Ihre Stimme ist nicht die gleiche, die sich in den 90ern millionenfach verkaufte.
„[Meine Stimme ist] anders“, sagte sie ohne Entschuldigung in ihrem Ton. „Ich umarme es.“
Sie hält die Notizen. Sie wird laut. Sie ist dankbar, noch singen zu können.
Bon Jovi hat sozusagen seine Bühne zurückbekommen. Mit einer Einschränkung. Ein Nebenhöhlenentzündung, einige Nerven und das Wissen, dass Shania Twain ihn angelogen hat, wie schnell er wieder auf die Beine kommen würde. Aber er singt wieder. Ist das nicht das Entscheidende?
